꿈속의 고향(드브로 번안곡)

youtu.be/UiY7uiFx3Gs

꿈속의 고향 (Going Home번안곡) 바리톤 박수길

-----

이 곡은 작곡가 드로르작의 '신세계 교향곡' 제 9번 2악장에 가사를 넣어우리나라 바리톤 박수길씨가 부른다

씩씩한 그의 음성도 좋지만 역시나 풀버전으로 틀어놓고 보는 화면 가득한 시골의 소박한 영상미가 한몫한다

 

저자는 시골서 안살아서 잘 모르지만 대게들 '고향'하면 시골집과 안마당에 펼져진 빨간고추와 다른 곡물들

누렁이(소)이도 빠지지 않는다 왜 고향하면 죄다 시골만 ....

 

나도 고향이 분명 있다마는 그닥 생각하지 싶진않다 내가 태여났을 때는 우리나라 찟어지게 가난해서 거지들이 동냥다니고 나라가 말도 아니었다

그래서 그런가 고향생각 별로 안난다 고향하면 가난했던, 추웠던, 화목하지 못햇던 것만 생각난다

다만 친구들과 잘 놀았던 생각은 난다 어릴적의 추억은 오래간다

-------++++++++++

 

아래 드보르작 'Going Home'도 올려본다 리베라 소년합창단이 부릅니다 역시나 풀버전으로 보며 영상미를 감상하면 더 좋을것입니다

 

youtu.be/2fX-hhzL8cY

 

꿈속에 그려라 그리운 고향 옛터전 그대로 향기도 높아

지금은 사라진 친구들 모여 옥 같은 시냇물 개천을 넘어

반딧불 좋아서 즐거웠건만 꿈속에 그려라 그리운 고향

 

그리운고향 아 아- 내 고향-  밤하늘에서 별들이 반짝일 때면

영혼의 안식처 찾아 헤매네,  찾아 헤매네

밤마다 그리는 그리운 고향 영혼의 안식처 찾아헤매네  그리운 고향 내고향

------+++

 

고향은 부모님 품속과도 같다고 합니다 저는 잘모르지만 한국뿐이 아닌 외국인들도 고향향수에 대한 생각은 매한가지 입니다 학교 다닐 때 이곡  대부분 배웁니다 가사가 그때하고 약간 다르기는 하지만 뜻은 같습니다

 

시간되시면 살짝 들어보심도 오늘도 좋은하루~~~^^